Když se řekne sex v kuchyni, nejspíš vás napadne, že jde o nějaké porno, kde si to dva, popřípadě více osob, rozdávají na kuchyňské lince, pod jídelním stolem, u otevřené lednice nebo kdekoliv jinde v kuchyni. Vzhledem k podtitulu, který slibuje recepty, se můžete domnívat, že je to kuchařka, která vás naučí vařit jídla s afrodiziakálními účinky, popřípadě nějaká česká verze Kámasútry, která vám poradí, jaké polohy jsou při sexu v kuchyni nejvhodnější.
Možná vás ale trochu matou ty ženy over fifty… Sex a láska bývají spojovány hlavně s mládím a krásou, zatímco u žen nad padesát se předpokládá, že už budou jen hlídat vnoučátka, a v kuchyni fungovat maximálně tak jako multifunkční robot s nízkou spotřebou. Na následujících stránkách se ale dočtete a přesvědčíte, že i ženy over fifty mají své touhy a sny, mohou být krásné, milované a obletované, a užívat si všech radostí života. Samozřejmě však platí, kdo si co navaří, to si taky sní, jaké si to uděláte, takové to budete mít… A taky že nic se nejí tak horké, jak se uvaří…