Mark Stone má zatraceně nehezké probuzení. Kam to hrome, letí? A co je to za krásnou rezovlásku, co se mu tady snaží namluvit, že se vydal na lov nějaké nebezpečné bestie? Pod helijetem ubíhá divoká, bažinatá krajina a Mark nemá zdání, kdo vlastně je a jak se sem dostal. Nemá tušení, že existuje nějaký generál Khov, který právě hodně daleko odtud přemýšlí, kam se jeho nejlepší agent ztratil. A už vůbec netuší, že dvouhlavé bestie, minová pole a jedovaté stonožky mají společného jmenovatele, a to nejoblíbenější doutníky generála Khova...