English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach

English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach

Francisco Castro-Paniagua
a najít nejvýhodnější cenu za celou objednávku
Knihu koupíte v 1 e-shopu
Pokud se vám po kliknutí na tlačítko "Do obchodu" nezobrazí stránka knihy ve vybraném e-shopu, je třeba vypnout AdBlock ve vašem prohlížeči pro naši stránku. Návod na vypnutí je například na adrese https://o.seznam.cz/jak-vypnout-adblock/#1.
English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach koupíte na Bookshop.cz
Bookshop.cz
1 719 Kč
Není skladem
Krátký popis
As translation involves more than mere mechanics but as a discipline tied to cultural understanding, translators must focus on the dissimilarities and incongruities between the source and target societies, as well as their languages. The work concludes by analyzing the published translations of…

Zobrazit celý popis
Výběr knih vydavatele University Press of America
Kniha 'Only Nixon'

'Only Nixon'

  Chci koupit
Kniha 'They Always Said I Would Marry a White Girl'

'They Always Said I Would Marry a White Girl'

  Chci koupit
Kniha 'Dress Rehearsal' For Revolution

'Dress Rehearsal' For Revolution

  Chci koupit
Kniha 'Play It Where It Lies!'

'Play It Where It Lies!'

  Chci koupit
Kniha 'We Are Going to Pick Potatoes'

'We Are Going to Pick Potatoes'

  Chci koupit
Kniha 'We Hold These Truths to Be Self-Evident...'

'We Hold These Truths to Be Self-Evident...'

  Chci koupit
Kniha 'The Trail of the Human Serpent Is over Everything'

'The Trail of the Human Serpent Is over Everything'

  Chci koupit
Kniha Remarkable Life of Albert Haskell, Jr.

Remarkable Life of Albert Haskell, Jr.

Cena od 660 Kč

  Chci koupit
Zobrazit všechny knihy vydavatele University Press of America
Naše tipy
Kniha Filipa Malá čarodějka

Filipa Malá čarodějka

Cena od 171 Kč

  Chci koupit
Kniha Nejkrásnější pověsti: Vládcové našich hor

Nejkrásnější pověsti: Vládcové našich hor

Cena od 228 Kč

  Chci koupit
Kniha Medicinské karty - Poznejte magickou sílu zvířat - Kniha + 52 karet, 3. vydání

Medicinské karty - Poznejte magickou sílu zvířat - Kniha + 52 karet, 3. vydání

Cena od 319 Kč

  Chci koupit
Kniha Rychlý jako vítr 3 - Ora

Rychlý jako vítr 3 - Ora

Cena od 229 Kč

  Chci koupit
Mrtvé duše nezpívají
Mrtvé duše nezpívají
Jussi Adler-Olsen
  Chci koupit
Mrtvé duše nezpívají - Jussi Adler-Olsen

Carl Morck si chtěl užívat důchod. Pomůže oddělení Q úspěšně vyřešit zlověstný případ? br br Carl odešel do důchodu, aby se mohl věnovat psaní. Opustil policii i své milované oddělení Q a hledá znovu sám sebe. Jenže pak ho kontaktuje žena, která má u sebe znepokojivou nahrávku, a než se Carl naděje, zase se vrhne do vyšetřování. Vyhledá Rose a Asada, kteří se po jeho odchodu snaží držet oddělení Q při životě a těžce se smiřují s příchodem jeho nástupkyně, která navíc skrývá temné tajemství. br br Trojice se jako za starých časů nového případu ujme. Na zvukové nahrávce slyší hlas ženy, kterou se před čtyřmi lety pokusil zavraždit její manžel. Muž si následně vzal život a policie případ označila za vyřešený. Na nahrávce se však objevuje třetí neznámá osoba a všechno nasvědčuje tomu, že policie udělala chybu. br br Po deseti případech Jussi Adler-Olsen symbolicky předává otěže svým kolegyním Stine Boltherové a Line Holmové, které od něj oblíbenou severskou krimi sérii přebírají a úspěšně na ni navazují.