Internát

Internát je román o putování. Cesta, o níž se v knize vypráví, není dlouhá, vede však mezi městy, jež rozdělila válka. Hrdina, věčně nerozhodný a ke všemu lhostejný učitel ukrajinštiny Paša, se na poslední chvíli rozhodne, že z ohroženého internátu vyzvedne svého třináctiletého synovce. Je leden 2015 a na východní Ukrajině se válčí. Fronta se stále posunuje, putování nebezpečným územím nikoho se tudíž protáhne na několik dní. Je zima, mokro, prší a na zemi leží zbytky sněhu. Z dálky zní štěkot toulavých psů, hukot tankových motorů a zvuky výstřelů. Cesta pro Pašu znamená nutnost konečně dospět a přijmout odpovědnost za své činy. Síla Žadanova válečného románu tkví především v jeho atmosféře, která je často tíživá, vždy znovu ji však odlehčují pro autora typické básnické metafory a jemná ironie. "Serhij Žadan je jedním z nejdůležitějších tvůrců v současné Evropě". - Timothy Snyder, autor knihy Tyranie: 20 lekcí z 20. století The Peace Prize of the German Book Trade (2022) - Mírová cena německých knihkupců Serhij Žadan v prosinci 2022 převezme Cenu Hannah Arendtové za politické myšlení, kterou od roku 1994 uděluje Nadace Heinricha Bölla. K jejím dosavadním držitelům patří historici Tony Judt a Timothy Snyder nebo filozofové Ágnes Hellerová a Étienne Balibar. další ceny: EBRD Literature Prize 2022 za titul Internát (Velká Británie) Drahomán Prize 2020 za titul Antenna (Ukrajina) ANGELUS Literary Award 2015 za titul Mezopotámie (Polsko) BBC Ukraine Book Of The Decade 2014 za titul Vorošylovhrad (Ukrajina) Brücke Berlin Prize for Literature and Translations 2014 za titul Vorošylovhrad (Německo) Jan Michalski Literature Prize 2014 za titul Vorošylovhrad (Švýcarsko) BBC Ukraine Book Of The Year 2010 za titul Vorošylovhrad (Ukrajina) Joseph Conrad Korzeniowski Literary Prize 2009 (Polsko) Shortlisted for the National Bestseller Prize for Anarchy in the UKR 2008 (Rusko)