O věrnosti překladu
odborné a naučné humanitní a společenské vědy literární věda

O věrnosti překladu

František Štícha
a najít nejvýhodnější cenu za celou objednávku
Knihu O věrnosti překladu aktuálně nelze zakoupit v žádném z porovnávaných e-shopů...
Krátký popis
Publikace: O věrnosti překladu - Štícha František. Věrnost překladu pojímá autor jako veskrze pozitivní hodnotu, o niž by mělo být usilováno, aniž jí lze v úhrnu jazykových prostředků cele dosáhnout. Poté, co je v první kapitole analyzován pojem věrnosti obecně, je v kapitole druhé, věnované…

Zobrazit celý popis
Výběr knih autora František Štícha
Kniha Velká akademická gramatika spisovné češtiny I. Morfologie: Druhy slov / Tvoření slov

Velká akademická gramatika spisovné češtiny I. Morfologie: Druhy slov / Tvoření slov

Cena od 601 Kč

  Chci koupit
Kniha Velká akademická gramatika spisovné češtiny II. díl

Velká akademická gramatika spisovné češtiny II. díl

Cena od 547 Kč

  Chci koupit
Kniha Možnosti a meze české gramatiky

Možnosti a meze české gramatiky

Cena od 189 Kč

  Chci koupit
Kniha Gramatika a korpus 2007

Gramatika a korpus 2007

  Chci koupit
Zobrazit všechny knihy autora František Štícha
Výběr knih vydavatele Academia
Kniha 1989 – Podzim národů

1989 – Podzim národů

Cena od 706 Kč

  Chci koupit
Kniha "Národní mučedníci" Albert Leo Schlageter a Julius Fučík

"Národní mučedníci" Albert Leo Schlageter a Julius Fučík

Cena od 378 Kč

  Chci koupit
Kniha "Vážený soudruhu prezidente"

"Vážený soudruhu prezidente"

Cena od 465 Kč

  Chci koupit
Kniha 25 let české demokracie očima veřejnosti

25 let české demokracie očima veřejnosti

Cena od 313 Kč

  Chci koupit
Kniha A Field Guide to the Flora of Ladakh

A Field Guide to the Flora of Ladakh

Cena od 344 Kč

  Chci koupit
Kniha „Jsou zde, kolona přijela! - Displaced Persons a poválečné Československo v roce 1945

„Jsou zde, kolona přijela! - Displaced Persons a poválečné Československo v roce 1945

Cena od 534 Kč

  Chci koupit
Kniha 2800 znaků s mezerami

2800 znaků s mezerami

Cena od 197 Kč

  Chci koupit
Kniha "Kéž je to všecko ku prospěchu obce!" - Jan Patočka v dokumentech Státní bezpečnosti

"Kéž je to všecko ku prospěchu obce!" - Jan Patočka v dokumentech Státní bezpečnosti

Cena od 371 Kč

  Chci koupit
Zobrazit všechny knihy vydavatele Academia
Naše tipy
Kniha Nová literatura pro střední školy 2 Pracovní sešit

Nová literatura pro střední školy 2 Pracovní sešit

Cena od 169 Kč

  Chci koupit
Kniha To pravé jídlo při těhotenské cukrovce - Účinná alternativa ke konvenčním výživovým doporučením

To pravé jídlo při těhotenské cukrovce - Účinná alternativa ke konvenčním výživovým doporučením

Cena od 123 Kč

  Chci koupit
Kniha Píseň o nosu

Píseň o nosu

Cena od 432 Kč

  Chci koupit
Kniha Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře

Julius Zeyer a jeho vztah k francouzské kultuře

Cena od 65 Kč

  Chci koupit
Řecké báje a pověsti
Řecké báje a pověsti
Eduard Petiška
  Chci koupit
Dávné řecké báje a pověsti zrodila lidová fantazie starověkých Řeků v době, kdy lidé ještě neznali ani železný pluh. Vytvořil je génius slavného národa Helénů a obstály ve zkouškách tisíciletí.Jen těžko si lze představit kulturního člověka, který by nevěděl, kdo byli Heraklés nebo Prométheus, Afrodita či Europa, Kyklopové, Sirény, Múzy nebo hromovládný Zeus.Výběr z těchto bájí a pověstí zpracoval na počátku druhé poloviny minulého století spisovatel Eduard Petiška a čtenáři si knihu, napsanou velmi moderně, ale přitom s velkou úctou k tradici, oblíbili hlavně pro její poutavost a svěžest.Poprvé byla vydána v roce 1961 s ilustracemi Václava Fialy ve Státním nakladatelství dětské knihy, roku 1964 byla kniha rozšířena.V edici Drobek dílo vydáváme s původními ilustracemi.