O věrnosti překladu
odborné a naučné humanitní a společenské vědy literární věda

O věrnosti překladu

František Štícha
a najít nejvýhodnější cenu za celou objednávku
Knihu O věrnosti překladu aktuálně nelze zakoupit v žádném z porovnávaných e-shopů...
Krátký popis
Publikace: O věrnosti překladu - Štícha František. Věrnost překladu pojímá autor jako veskrze pozitivní hodnotu, o niž by mělo být usilováno, aniž jí lze v úhrnu jazykových prostředků cele dosáhnout. Poté, co je v první kapitole analyzován pojem věrnosti obecně, je v kapitole druhé, věnované…

Zobrazit celý popis
Výběr knih autora František Štícha
Kniha Velká akademická gramatika spisovné češtiny I. Morfologie: Druhy slov / Tvoření slov

Velká akademická gramatika spisovné češtiny I. Morfologie: Druhy slov / Tvoření slov

Cena od 601 Kč

  Chci koupit
Kniha Velká akademická gramatika spisovné češtiny II. díl

Velká akademická gramatika spisovné češtiny II. díl

Cena od 601 Kč

  Chci koupit
Kniha Možnosti a meze české gramatiky

Možnosti a meze české gramatiky

Cena od 189 Kč

  Chci koupit
Kniha Gramatika a korpus 2007

Gramatika a korpus 2007

  Chci koupit
Zobrazit všechny knihy autora František Štícha
Výběr knih vydavatele Academia
Kniha 1989 – Podzim národů

1989 – Podzim národů

Cena od 706 Kč

  Chci koupit
Kniha "Národní mučedníci" Albert Leo Schlageter a Julius Fučík

"Národní mučedníci" Albert Leo Schlageter a Julius Fučík

Cena od 394 Kč

  Chci koupit
Kniha "Vážený soudruhu prezidente"

"Vážený soudruhu prezidente"

Cena od 469 Kč

  Chci koupit
Kniha 25 let české demokracie očima veřejnosti

25 let české demokracie očima veřejnosti

Cena od 313 Kč

  Chci koupit
Kniha „Jsou zde, kolona přijela! - Displaced Persons a poválečné Československo v roce 1945

„Jsou zde, kolona přijela! - Displaced Persons a poválečné Československo v roce 1945

Cena od 534 Kč

  Chci koupit
Kniha 2800 znaků s mezerami

2800 znaků s mezerami

Cena od 197 Kč

  Chci koupit
Kniha "Kéž je to všecko ku prospěchu obce!" - Jan Patočka v dokumentech Státní bezpečnosti

"Kéž je to všecko ku prospěchu obce!" - Jan Patočka v dokumentech Státní bezpečnosti

Cena od 371 Kč

  Chci koupit
Kniha ...a další studie

...a další studie

Cena od 313 Kč

  Chci koupit
Zobrazit všechny knihy vydavatele Academia
Naše tipy
Kniha Variace

Variace

Cena od 399 Kč

  Chci koupit
Kniha Sojka Sekáč

Sojka Sekáč

Cena od 349 Kč

  Chci koupit
Kniha Českomoravská vysočina

Českomoravská vysočina

  Chci koupit
Kniha Atomové šelmy: Aréna

Atomové šelmy: Aréna

Cena od 399 Kč

  Chci koupit
Temnotou vyvolená
Temnotou vyvolená
Šárka Przewozná
  Chci koupit
Být pravou Dcerou své Bohyně je mou podstatou. Tedy... mělo by být. Jenomže já jsem jiná a to v překladu mého rodu znamená slabá. Za své sestry bych položila život a brzy k tomu dostanu příležitost, protože se blíží Trojdaří. Obřad, při němž se nabízíme našim Bohům, jako oběť Temnotě, která střeží naše hranice. Stejně jako my se svým Bohům nabízí i naše znepřátelené rody. Tři rody – tři obětiny. Tak jest dáno zákonem. Jenom tak nás – podle legend – mohou naši Bohové ochránit před zlem, jež na nás za hranicemi číhá.Jenomže... Co když je všechno úplně jinak?Co když je to, v co jsme věřili, jen pouhou lží zažitou věky, stejně jako vštípená nenávist vůči ostatním rodům?Možná nejsem jiná. Možná jen nejsem... celá. Nevím. Existuje však proroctví, které mi již brzy vyjeví celou pravdu.