O věrnosti překladu
odborné a naučné humanitní a společenské vědy literární věda

O věrnosti překladu

František Štícha
a najít nejvýhodnější cenu za celou objednávku
Knihu O věrnosti překladu aktuálně nelze zakoupit v žádném z porovnávaných e-shopů...
Krátký popis
Publikace: O věrnosti překladu - Štícha František. Věrnost překladu pojímá autor jako veskrze pozitivní hodnotu, o niž by mělo být usilováno, aniž jí lze v úhrnu jazykových prostředků cele dosáhnout. Poté, co je v první kapitole analyzován pojem věrnosti obecně, je v kapitole druhé, věnované…

Zobrazit celý popis
Výběr knih autora František Štícha
Kniha Velká akademická gramatika spisovné češtiny I. Morfologie: Druhy slov / Tvoření slov

Velká akademická gramatika spisovné češtiny I. Morfologie: Druhy slov / Tvoření slov

Cena od 601 Kč

  Chci koupit
Kniha Velká akademická gramatika spisovné češtiny II. díl

Velká akademická gramatika spisovné češtiny II. díl

Cena od 601 Kč

  Chci koupit
Kniha Slovník univerbizátů (zjednoslovněných názvů)

Slovník univerbizátů (zjednoslovněných názvů)

Cena od 621 Kč

  Chci koupit
Kniha Možnosti a meze české gramatiky

Možnosti a meze české gramatiky

Cena od 189 Kč

  Chci koupit
Kniha Gramatika a korpus 2007

Gramatika a korpus 2007

  Chci koupit
Zobrazit všechny knihy autora František Štícha
Výběr knih vydavatele Academia
Kniha 1989 – Podzim národů

1989 – Podzim národů

Cena od 698 Kč

  Chci koupit
Kniha "Národní mučedníci" Albert Leo Schlageter a Julius Fučík

"Národní mučedníci" Albert Leo Schlageter a Julius Fučík

Cena od 395 Kč

  Chci koupit
Kniha "Vážený soudruhu prezidente"

"Vážený soudruhu prezidente"

Cena od 453 Kč

  Chci koupit
Kniha 25 let české demokracie očima veřejnosti

25 let české demokracie očima veřejnosti

Cena od 313 Kč

  Chci koupit
Kniha A Field Guide to the Flora of Ladakh

A Field Guide to the Flora of Ladakh

Cena od 344 Kč

  Chci koupit
Kniha 2800 znaků s mezerami

2800 znaků s mezerami

Cena od 194 Kč

  Chci koupit
Kniha "Kéž je to všecko ku prospěchu obce!" - Jan Patočka v dokumentech Státní bezpečnosti

"Kéž je to všecko ku prospěchu obce!" - Jan Patočka v dokumentech Státní bezpečnosti

Cena od 371 Kč

  Chci koupit
Kniha ...a další studie

...a další studie

Cena od 313 Kč

  Chci koupit
Zobrazit všechny knihy vydavatele Academia
Naše tipy
Kniha No a?

No a?

Cena od 417 Kč

  Chci koupit
Kniha Mami, tati, proč se slaví Valentýn?

Mami, tati, proč se slaví Valentýn?

Cena od 213 Kč

  Chci koupit
Kniha Poemy II.

Poemy II.

Cena od 340 Kč

  Chci koupit
Kniha Kořist a žold 1398

Kořist a žold 1398

Cena od 167 Kč

  Chci koupit
Hra bohů
Hra bohů
Hazel Riley
  Chci koupit
Debutový román začínající italské autorky Hazel Riley vyšel poprvé v Itálii v roce 2023.První román z doposud třídílné série z prostředí americké univerzity zaujme svým neotřelým příběhem. V něm se splétá současný život vysokoškoláků se světem vlivných a bohatých, avšak bezskrupulózních a nelítostných postav, které tahají za nitky v pozadí. Vše je ozvláštněné nádechem řecké mytologie a okořeněné pořádnou dávkou romantiky a žhavých scén. Výborně vystižená psychologie mladých dospělých přispívá k věrohodnosti celku a navzdory rozsáhlosti knihy čtenáře okamžitě vtáhne do příběhu. Hlavní postava, zprvu obyčejná dívka z chudších poměrů, se postupně stává žádoucí hvězdou, o kterou se vede nelítostný boj. Odvěká otázka, kolik jsme ochotni obětovat pro lásku a jak moc dokážeme riskovat pro milovanou osobu, zde opět získává na naléhavosti.