Kniha Přes Atlantik a zase zpět je souborem esejí, které vznikly
v letech 1994-2024 jako doslovy k překladům anglofonních románů
vycházejících v edici AAA nakladatelství Argo. V padesáti osmi
textech se tu představuje dvacet pět autorů, vesměs předních
českých anglistů. Editor Petr Onufer…
Výbor Přes Atlantik a zase zpět přitom nemá ambici být syntetickými
dějinami anglofonní literatury (je ostatně otázkou, zda lze vůbec
podobnou práci dnes ještě napsat, zvláště pak v tuzemském
prostředí), naopak usiluje o to být výzvou k dialogu, k společnému
uvažování nad kvalitními prozaickými texty, k utváření i
přehodnocování literárního kánonu anglicky psaných literatur v
českém překladu.
Vydání knihy podpořilo Ministerstvo kultury České republiky
AFKD300M5
AFKD200M5
Temně vášnivá romance o dohodnutém manželství s miliardářem z pera autorky knih Nesprávná nevěsta a Dočasná manželka.Faye je žena, která Diona Windsora irituje byť jen svou vlastní přítomností – natož aby se s ní chtěl oženit. A přesto této okouzlující pianistce, se kterou byl zasnouben už od dětství, nemůže uniknout.Dion dával celé roky najevo svůj nezájem, všechny jeho pokusy si Faye od těla však přicházejí vniveč v okamžiku, kdy ji pouhé měsíce před dlouho naplánovanou svatbou spatří s jiným mužem.Stačí mu jeden pohled, aby si uvědomil, že už nemůže dál utíkat. Čas vypršel a ať se jí to líbí, nebo ne, je jeho.Nebo by mohla být… kdyby ji neměla moc zničit tajemství, která Dion skrývá.Nežádoucí sňatek je třetím pikantním románem ze série Rod Windsorů. Každá kniha ze série vypráví příběh jiného sourozence, každou knihu je proto možné číst samostatně.