Překlad prostředků mluvenosti v beletrii - Stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'Ivrogne
odborné a naučné humanitní a společenské vědy literární věda

Překlad prostředků mluvenosti v beletrii - Stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'Ivrogne

Lenka Mundevová
a najít nejvýhodnější cenu za celou objednávku
Knihu koupíte v 4 e-shopech od 166 Kč
Pokud se vám po kliknutí na tlačítko "Do obchodu" nezobrazí stránka knihy ve vybraném e-shopu, je třeba vypnout AdBlock ve vašem prohlížeči pro naši stránku. Návod na vypnutí je například na adrese https://o.seznam.cz/jak-vypnout-adblock/#1.
Překlad prostředků mluvenosti v beletrii - Stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'Ivrogne koupíte na Martinus.cz
Martinus.cz
166 Kč
Skladem (odeslání ihned)
a 1 další varianta  
Překlad prostředků mluvenosti v beletrii - Stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'Ivrogne koupíte na Martinus.cz
Martinus.cz
183 Kč
Skladem (odeslání ihned)
Překlad prostředků mluvenosti v beletrii - Stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'Ivrogne koupíte na Dobre-knihy.cz
Dobre-knihy.cz
171 Kč
Skladem (odeslání ihned)
a 1 další varianta  
Překlad prostředků mluvenosti v beletrii - Stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'Ivrogne koupíte na Dobre-knihy.cz
Dobre-knihy.cz
197 Kč
Skladem (odeslání ihned)
Překlad prostředků mluvenosti v beletrii - Stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'Ivrogne koupíte na Knihydobrovsky.cz
Knihydobrovsky.cz
188 Kč
Skladem (odeslání ihned)
Překlad prostředků mluvenosti v beletrii - Stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'Ivrogne koupíte na Kosmas.cz
Kosmas.cz
189 Kč
Skladem (dodání do 3 dnů)
Krátký popis
Práce porovnává stylizaci dialogu francouzského originálu Maupassantovy povídky L'Ivrogne (Opilec) z roku 1884 s pěti českými překlady vydanými v období od r. 1902 do r. 1997. Předmětem srovnávací analýzy jsou prostředky mluveného jazyka včetně dialektu, které se výrazně uplatňují v dialozích…

Zobrazit celý popis
Vývoj ceny
Aktuální Ø cena knihy Překlad prostředků mluvenosti v beletrii - Stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'Ivrogne je 182 Kč
Výběr knih vydavatele Univerzita Karlova v Praze
Kniha Bělorusko mimo Bělorusko. Běloruští intelektuálové v meziválečném Československu

Bělorusko mimo Bělorusko. Běloruští intelektuálové v meziválečném Československu

Cena od 161 Kč

  Chci koupit
Kniha Biomedicínská informatika III.

Biomedicínská informatika III.

Cena od 415 Kč

  Chci koupit
Kniha Biografie Galerie Benedikta Rejta

Biografie Galerie Benedikta Rejta

Cena od 201 Kč

  Chci koupit
Kniha Analýza restitučních procesů v České republice. Restituce a ostatní procesy transformující vlastnická práva

Analýza restitučních procesů v České republice. Restituce a ostatní procesy transformující vlastnická práva

Cena od 207 Kč

  Chci koupit
Kniha Afekt, výraz, performance - Proměny melodramatického excesu v kinematografii těla

Afekt, výraz, performance - Proměny melodramatického excesu v kinematografii těla

Cena od 295 Kč

  Chci koupit
Kniha Antropologie turismu

Antropologie turismu

Cena od 286 Kč

  Chci koupit
Kniha Bůh uprostřed své církve - Teologie Friedricha Mildenbergera

Bůh uprostřed své církve - Teologie Friedricha Mildenbergera

Cena od 418 Kč

  Chci koupit
Kniha Behind the Lines

Behind the Lines

Cena od 248 Kč

  Chci koupit
Zobrazit všechny knihy vydavatele Univerzita Karlova v Praze
Naše tipy
Kniha Vražda vo Wildshotte

Vražda vo Wildshotte

Cena od 295 Kč

  Chci koupit
Kniha Barvy - První kniha aktivit

Barvy - První kniha aktivit

Cena od 133 Kč

  Chci koupit
Kniha Malý Dobráček

Malý Dobráček

Cena od 398 Kč

  Chci koupit
Kniha Moře nálezů a ztrát 1 - Náhodní lháři

Moře nálezů a ztrát 1 - Náhodní lháři

Cena od 185 Kč

  Chci koupit
Tajemství pomocnice
Tajemství pomocnice
Freida McFadden
  Chci koupit
Pokračování bestselleru Pomocnice! Je těžké najít zaměstnavatele, který se nebude příliš vyptávat na mou minulost. A tak děkuji svým šťastným hvězdám, že jsem získala místo u Garrickových. Chvíli tu můžu v klidu pracovat, dokud nedostanu, co chci. Je to téměř dokonalé. Jenže jsem se pořád ještě nesetkala s paní Garrickovou ani se nepodívala do pokoje pro hosty. Jsem si jistá, že ji tam slýchávám plakat. Při praní prádla si taky všimnu skvrn od krve kolem límečku její noční košile. Takže si jednoho dne už nemůžu pomoct a na dveře zaklepu. Jakmile se pomalu otevřou, spatřím za nimi něco, co všechno změní…