Déšť, oheň, sucho, mráz i duha... Veršované leporelo plné živlů. Cítíte, jak vás leporelo v ruce pálí jako oheň? Jak je mokré, a hned zas suché, jak se třese a soptí, a vlní se jako moře a zebe jako mráz a barvy jsou v něm jako duha a mezi jeho stránkami vítr hvízdá? Živly oživly!
Mische byla násilně proměněna v upíra a přišla o domov, lidství i lásku slunečního boha Atroxe. Nyní ji před jistou smrtí zachrání Asar, zjizvený, ale přitažlivý princ z Domu stínu, který ji vytáhne na nebezpečnou výpravu do podsvětí, aby vzkřísili boha smrti. Na cestě plné zkoušek se musí Mische rozhodnout, zda zvolí světlo… nebo věčné zatracení v temnotě.